FUSION ふじのくに静岡通訳案内士の会
L'Organisation des interprètes de Fujinokuni Shizuoka
Fujinokuni Shizuoka Interpreters' Organization

Bienvenue à Shizuoka, le pays du Mont Fuji.

L’Organisation des interprètes de Fujinokuni Shizuoka (FUSION) est un groupe de guides-interprètes accrédités par le gouvernement japonais et la préfecture de Shizuoka.

Le 11 juillet 2009, ce groupe a été créé pour réaliser ‘’ la FUSION’ !

Avec l’hospitalité comme seconde nature, nous effectuons des visites guidées, des travaux d’interprètes, des traductions commerciales et des cours de langue individuels ou en groupes : Nous sommes impatients de vous accueillir à Shizuoka!
Le pays du Mont Fuji et Shizuoka ont beaucoup de magnifiques endroits à visiter. De nombreux visiteurs sont sous le charme de la région et de la variété de ces plats.

Activités

  • Guider et servir d’interprète aux touristes étrangers à Shizuoka.
  • Planification et proposition de circuits régionaux pour les étrangers.
  • Accompagnateurs pour les conférences et les évènements internationaux.
  • Service d’interprète d’entreprise ( visite d’usine, réunion, visite à domicile, etc. ).
  • Traductions (brochures, documents techniques, page d’accueil, E-mail, etc. )
  • Cours de langues étrangères (préparation pour voyage d’affaires ou d’examen, rafraichissement, etc. )

Tarif

Jusqu’à 8 personnes :
¥17.000 pour 4 heures / ¥23.000 pour 6 heures / ¥28.000 pour 8 heures

Plus de 8 personnes :
¥23.000 pour 4 heures / ¥28.000 pour 6 heures / ¥35.000 pour 8 heures

Ni les frais de transport, ni les admissions, ne sont inclus.
N’hésitez pas à nous questionner sur les détails.

Traduction commerciale

Pour les frais d'interprétation et de traduction, veuillez-vous renseigner séparément. Les tarifs peuvent varier en fonction de facteurs tels que le niveau d'expertise et la date de livraison du travail.

S'il vous plaît, interrogez-nous pour les détails.

To top