FUSION ふじのくに静岡通訳案内士の会
ふじのくに静岡通訳案内士の会
Fujinokuni Shizuoka Interpreters' Organization

ようこそ、ふじのくに静岡へ

FUSIONは、静岡県の目指す「おもてなしの心」をもって、外国からお越しの皆様と地域を繋ぐ きめ細かなサービスを提供しています。 これまで外国人観光客の通訳案内(ガイド業務)、国際会議・イベントのサポート通訳、地元企業や店舗における通訳・翻訳業務、個人またはグループを対象とした英語・外国語講師などの業務に貢献しています。

設立:2009711日    FUSION(融合)という理念のもとに、地元の通訳案内士たちにより結成されました。

サービス/業務内容

      (1) 外国人観光客の通訳案内(通訳ガイド)
(2) 外国人を対象とした地域発信型のツアーの企画、提案
(3) 国際会議・イベントのサポート通訳及び観光ツアー、各種プログラムへの同行通訳
(4) ビジネス通訳(商談、工場見学、パーティー、研修生サポートなど)
(5) 国際交流サポート
(6) 翻訳(各種パンフレット、技術文書、ホームページ、E-メールなど) 
(7) 外国語講座(日常会話、ビジネス会話、おもてなし外国語、通訳案内士試験、TOIEC、各種資格試験対策など)

翻訳・外国語講座、ビジネス通訳では、オンライン可能なサービスもあります。
ぜひご相談・ご活用ください
!!

Languages

English Page
【英語】

환영합니다
【韓国語】

Português Page
【ポルトガル語】

歡迎光臨
【中国語(繁体字)】

欢迎光临
【中国語(簡体字)】

Français
【フランス語】

基本料金

観光通訳案内(通訳ガイド)基本料金

  • 【8名まで】(4時間まで)20,000円 / (6時間)24,000円/ (8時間)28,000円
  • 【9名以上】(4時間まで)24,000円 / (6時間)28,000円/ (8時間)35,000円
  • 交通費、入館料等がかかる場合、お客様の実費負担となります。
    ☆ 詳細はお問い合わせください。

ビジネス通訳・翻訳・各種講座料金

ビジネス通訳および翻訳、各種講座の料金につきましては、別途お問合わせください。分野の専門性・納期・講座内容等の要素により料金が異なってくる場合がございます。
☆ 詳細はお問合せください。

ウォーキングツアー例

静岡歴史ウォーキングツアー

初代将軍徳川家康の偉大な業績を駿府城にたどり、
それから静岡浅間神社を訪れます。

Read more(一部英文) >>

サイト内検索

Customer Links


☆シンガポールの写真家Shu Huiさんが静岡ツアーの様子をご自身のブログに掲載くださいました

トピックス

2021.09.24

通訳翻訳ジャーナル2021 Autumn号の特集記事の中に、弊会が紹介されています。

通訳翻訳ジャーナルに紹介されました!

2021.09.08

FUSION会員による研修会(オンライン)テーマ「音楽の町浜松の歴史と今」

FUSION研修会

2021.06.02

今年もFUSION総会をオンラインにて開催!添乗業務の基本を見直しました。

FUSION 2021年度総会
To top